Suresnes
Etymologie du nom du Mont Valérien par Alain Dubrana
Conclusions de l'auteur
Les mots "mont Valérien" n'apparaissent dans les textes qu'à partir du début du 17ème siècle (1634), sous le règne de Louis XIII. Avant cette période, le site était désigné par les mots "tertre", "mont", "montagne", "montagne aux 3 croix". Les cartes de l'époque semblent confirmer les faits.
Depuis très longtemps, il existait un ermitage sur les flancs et 3 croix au sommet.
Sous François 1er et Henri II, au milieu du 16ème siècle, lors de la construction du château de Madrid (dans le bois de Boulogne), le tertre était connu sous le nom de "montagne aux 3 croix". Ce château fut terminé en 1552.
Après l'assassinat d'Henri IV (1610), la régence et les débuts difficiles du règne de Louis XIII font que de nombreux pamphlets sont édités. Un est particulièrement significatif, intitulé "Méditations de l'hermite Valérian,Traduit du Bon Normand en vieux Gaulois, par Fanfan contre Luynes".
Dans ce texte d'une quarantaine de pages, on y décrit la cours et le Louvre «vus de l'ermitage» situé sur un mont qui semble être le mont dont on cherche la toponymie.
Cet écrit date de 1621. La notoriété de ce texte a fait que que le tertre a pris le nom de "mont Valerian" que l'on trouve sur certaines cartes.
Par déformation le mot est devenu "Valérien" lors la construction d'un grand calvaire par l'abbé Charpentier.
Dans de très nombreux documents anciens on trouve "Valérien" écrit "Valerian".
Depuis très longtemps, il existait un ermitage sur les flancs et 3 croix au sommet.
Sous François 1er et Henri II, au milieu du 16ème siècle, lors de la construction du château de Madrid (dans le bois de Boulogne), le tertre était connu sous le nom de "montagne aux 3 croix". Ce château fut terminé en 1552.
Après l'assassinat d'Henri IV (1610), la régence et les débuts difficiles du règne de Louis XIII font que de nombreux pamphlets sont édités. Un est particulièrement significatif, intitulé "Méditations de l'hermite Valérian,Traduit du Bon Normand en vieux Gaulois, par Fanfan contre Luynes".
Dans ce texte d'une quarantaine de pages, on y décrit la cours et le Louvre «vus de l'ermitage» situé sur un mont qui semble être le mont dont on cherche la toponymie.
Cet écrit date de 1621. La notoriété de ce texte a fait que que le tertre a pris le nom de "mont Valerian" que l'on trouve sur certaines cartes.
Par déformation le mot est devenu "Valérien" lors la construction d'un grand calvaire par l'abbé Charpentier.
Dans de très nombreux documents anciens on trouve "Valérien" écrit "Valerian".
Documentation
- D'après Pierre Dannes, prieur de Suresnes:
..."En 1130 les villageois vont à la fontaine du tertre, connue sous le nom de fontaine sainte Geneviève".
- Dans "Histoire du mont Valérien dit le mont calvaire prés Paris" de 1658 (archives départementales des Hauts de Seine) :
..." mais ce qui fit plus d'impression dans l'esprit de monsieur Charpentier fut la situation de la montagne" ....
Il paraît par contrat passé entre quelques particuliers en l'année 1634 que ce lieu s'appelait autrefois "la montagne des trois croix"
- Dans "Ville de Paris 1921, Le mont Valérien" (Archives Départementales des Hauts de Seine) :
..."en 1634......... monsieur de la Rochefoucauld abbé de sainte Geneviève …....55 à 60 arpents de terres incultes vagues et désertes qui sont sur le tertre et le mont Valérien..."
...mars 1634 ... "sommes transportés sur la montagne appelée anciennement Grandval à présent le tertre mont Valérien".
- Lettre de Mazeray en 1664 :
Nous sommes sous le règne de Louis XIV, début de sa période mystique.
..."on a plaidé hier matin la cause du mont Valerian. Jamais monsieur Langlois qui parlait pour les déposséder contre les jacobins....."
..."existe un petit poême intitulé le calvaire profané ou le mont Valérien usurpé par les jacobins réformés du faubourg St Honoré à Paris par Jean Duval bachelier au collége de Cé...."
..."les jacobins ayant donné à Louis XIV une fausse idée de la congrégation du calvaire du mont Valérien.... »
On parle ici du grand calvaire édifié par l'abbé Charpentier sous le règne de Louis XIII.
- Ci-dessous, un pamphlet de 1621 contre les débordements à la cour. Document que l'on trouve sur le site de l'université d'Ottawa, ou à la BNF.
On y mentionne le duc de Luynes, le duc de Chaulnes, le maréchal Desguiére, le père Arnoux jésuite et confesseur de Louis XIII...
- Ci-dessous, carte datant d'après la construction du pont de Neuilly (1606), le "Mont Valérien" est désigné sous le nom "Le Tertre".
- Ci-dessous, carte sur laquelle figure le château de Madrid, le mont est désigné sous le nom de "M. Valerian".
La construction du château de Madrid date de François 1er et est terminé par Henri II au milieu du 16ème siècle.
-
Ci-dessous, carte datant d'après la construction du pont de Neuilly (1606), le tertre s'appelle "M. Valerian".
-
Ci-dessous, carte d'après 1640, sont mentionnés le moulin de Chantecoq de Puteaux, la chapelle de sainte Geneviève et on y trouve "Tertre ou mont valérien, calvaire".
